ART BOOK藝術企劃

島上的森林孕育著約70種樹木。有木紋優美、適合製作家具的木材，也有筆直、適合作為建材的樹種，各具不同特性。為了將這片森林的恩惠留給未來，島上的木工職人持續以島產木材創作。這些作品在傳承技藝的同時，也隨著人們生活方式的改變不斷演進，從中能感受到島上木材溫柔的質感，以及職人們投注其中的心意。

八重山陶藝的歷史始於18世紀中葉，當時陶工由沖繩本島派遣而來。這段歷史曾一度中斷，如今則有越來越多創作者從島外移居於此。各工房運用島上的黏土與取材自島嶼素材的釉藥，或描繪島上風景與生活，創作出各具鮮明個性的作品。石垣島每年都會舉辦「陶藝祭」，吸引眾多島內外愛好者前來。

承襲自先人的智慧。福木樹皮染出黃色，紅露染出深紅褐色，木藍染出藍色……。過去，使用天然染料的「染色」只是織物製作的一道工序；如今也運用於皮革與布料，製成雜貨、服飾等更貼近日常的作品。色彩會隨著使用愈發自然、愈有韻味，令人著迷。當然，製作織物也從染線開始。正因使用島嶼自然孕育的素材染色，作品總帶著一份獨有的島嶼氣息。

從大自然的恩惠中取出纖維，紡成線，再以傳統技法織成。為了某個人，也為了自己。為了呈現更美的圖樣，創作者在動手織之前便要反覆想像、精密計算並做好準備——據說真正繁複的正是織前工序，成品幾乎在這時就已決定。每一梭、每一織都傾注真心。隨著使用，織物變得柔軟、貼合肌膚，帶來彷彿將自然披在身上的安心感。在珍視傳統素材與紋樣的同時，也融入新的感性，讓島嶼織物持續演進。

自古以來，島上的人們便懂得巧妙運用身邊的植物製作生活用具。例如，用大片的蒲葵葉汲水、製作斗笠和簸箕；或利用月桃、露兜樹和林投編織帽子與籃子。如今，島上各地都會舉辦運用天然植物進行編織的體驗活動，也有人將這些植物製作成耳環、髮飾等小物，與充滿島嶼風情的裝扮十分相襯。或許會讓人覺得只要有植物，誰都能製作，但熟悉植物特性、日復一日鑽研編織技藝的工藝家所創作的作品，其造型之美絕非一般。歡迎親自感受這些精美作品的獨特魅力。

島上的海、山與天空，各自色彩鮮明，連同棲息其中的生物，都不斷激發創作者與畫家的靈感。受島嶼啟發而誕生的飾品、雜貨與服飾，以及捕捉自然景色轉瞬之美的攝影作品——每一件作品都蘊含著島嶼充沛的能量。

在沖繩，人們自古將有益身體、又美味的飲食視為「Nuchigusui（命之藥）」。用好食材，再投入更多工夫與時間細心烹調，享受美味的那段時光本身，正是「Nuchigusui」。用喜愛的餐具品嚐島嶼恩惠，光是如此就令人感到幸福。當然，也少不了泡盛「島酒」相伴。

島嶼與音樂密不可分。祭典中，笛、太鼓與三線琴不可或缺，當然也少不了人的歌聲。八重山代代傳唱著「Tubarama（とぅばらーま）」——人們在相同旋律上填入各自心意的歌詞吟唱。每年農曆八月十三日，都會在美麗月色下舉辦「Tubarama大會」。ART石垣島酒店每晚皆有島內藝術家帶來現場音樂演出！

位於北緯24度的石垣島，可以觀測到全部21顆一等星，以及88個星座中的84個。自古以來，人們在農業與漁業中參考星象，生活與星辰一直緊密相連。與星星有關的民間故事與歌曲也流傳至今，石垣島及周邊離島所在的八重山地區，至今仍保有濃厚的星空文化。2018年3月，西表石垣國立公園成為日本首個獲認證的「Dark Sky Park（星空保護區）」；石垣市與竹富町也持續致力於守護黑暗而美麗的夜空。